| There are no translations available. 
 <უკან დაბრუნება.....<<<საქართველოს ციხე - ქალაქები>>>  
 გონიოს (აფსაროსის) ციხე, ბიბლიოგრაფია: 1. არიანე ფლავიუს - მოგზაურობა შავი ზღვის გარშემო. - თბ., 1961. - გვ.67. - მოხსენიებულია აკამფსისის ციხე, რომელიც XIII საუკუნიდან გონიოს სახელითაა ცნობილი. 2. აჭარის ავტონომიური საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა (ცნობარი) II. - თბ., 1987. - გვ.96. - ცნობები ციხის შესახებ. 3. გოგიტიძე ს. და სხვა ბათუმის არქეოლოგიური ექსპედიციის 1969 წლის საველე მუშაობის შედეგები //არქეოლოგიური კვლევა - ძიება საქართველოში 1969 წელს. - თბ., 1971. - გვ.60-61. - გონიოს ციხის ტერიტორიაზე აღმოჩენილი აბანოს შესახებ. 4. გონიო //ნაკაშიძე ლ. საქართველოს საქმიანი და გამოჩენილი ადამიანები. - თბ., 2003. - გვ.77. - მოკლე ცნობები ქართულ და ინგლისურ ენებზე. 5. გონიოს ციხე //ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია. ტ.III. -  თბ., 1978. - გვ. 218. - გონიოს ციხის ისტორია, არქიტექტურა. 6. კასტელი დე კრისტოფორო ცნობები და ალბომი საქართველოს შესახებ. - თბ., 1976. - გვ.171. - გონიოს ციხის ნახატი და მასზე არსებული წარწერის თარგმანი. 7. კომახიძე დ. აჭარის ხუროთმოძღვრული ძეგლები // ძეგლის მეგობარი. - 1982. - N59. - გვ.17-21. - გონიოს მოკლე აღწერილობა. 8. ლორთქიფანიძე ო. და სხვა. გონიოს განძი. - თბ., 1980. - გვ.5-8. - ციხის შესახებ არსებული უცხოური წერილობითი წყაროების მიმოხილვა. 9. მურიე ჟ. ბათუმი და ჭოროხის აუზი. - ბათუმი. - 1962. - გვ.19. - ციხის მოკლე აღწერილობა. 10. კომახიძე დ. აფსარ - გონიოს ციხის არქიტექტურისა და ისტორიის ზოგიერთი საკითხი //სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს არქიტექტურული ძეგლები. - ბათუმი. - 1980. - გვ.37-46. რეზ. რუს ენაზე. - ციხის შესახებ არსებული უცხოური და ქართული წერილობითი ძეგლებისა და გამოკვლევების მიმოხილვა. 11. ჟან შარდენის მოგზაურობა სპარსეთსა და აღმოსავლეთის ქვეყნებში. - თბ., 1975. - გვ.259-260. - მოკლე ცნობები ციხის შესახებ. 12. სიხარულიძე ი. მონათმფლობელური ხანის ძეგლები //სიხარულიძე ი. აჭარის მატერიალური კულტურის ძეგლები. - ბათუმი. - 1962. - გვ.20-23. - ციხის ისტორია, ხუროთმოძღვრული დახასიათება. 13. სიხარულიძე ი. სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს ტოპონომიკა. I. - ბათუმი. - 1958. - გვ.186-187. - გონიოსადმი მიძღვნილი შრომების მიმოხილვა, "გონიოს" ეტიმოლოგია. 14. შარაშიძე ლ. მატერიალური კულტურის ძეგლები აჭარაში //ძეგლის მეგობარი. - 1982. - N59. - გვ.9-14. - ციხის აღწერილობა. 15. ციციშვილი ირ. ქართული ხელოვნების ისტორია. - თბ., 1995. - გვ.51-52. - აფსარ-გონიოს ციხის ხუროთმოძღვრული დახასიათება. 16. ჯანაშია ს.შრომები. ტ.VI. - თბ., 1988. - გვ.258; 260-261. - მოკლე ცნობები ციხის შესახებ. 17. მიქელაძე თ.აფსარ-გონიო. ძველი ქართული ციხე-ქალაქი //ძეგლის მეგობარი. - 1977. - N46. - გვ.35-36. - ბათუმის ახლოს, ჭოროხის შესართავთან აგებული ციხე-გალავნისა და ქალაქ აფსარუნტის შესახებ. 18. იამბე, ციხის ნაშალო.... - თბ., 2007. - გვ.48. - ტექსტს დართული აქვს ციხის ფოტო. 19. ციხესიმაგრეები გონიო-აფსაროსი //ზაქარაია პ. ქართული ციხე - ქალაქები ციხესიმაგრეები ციხე-დარბაზები ციხე - გალავნები კოშკები. -თბ., 2001. - გვ.81-83. - ბიზანტიური წაყროები ციხის შესახებ, ისტორია, მოკლე ხუროთმოძღვრული დახასიათება, სამშენებლო ფენების დათარიღება. ტექტს ერთვის ციხის გეგმა და დასავლეთი ჭიშკრის ფოტო. 20. Комахидзе Д. Архитектурные памятники Аджарии //ძეგლის მეგობარი. - 1982. - №59. - с.73. - Аннотация статьи Д. Комахидзе "Архитектурные памятники Аджариии", опубликованной на грузинском языке. Автор статьи знакомит с архитектурными памятниками Аджарии, среди которых особое место занимает Гонио, Квара. 21. ნინო ინაიშვილი - გონიოს ციხე // http://www.heritagesites.ge/upload/file/1431596570.pdf           |